Partie 7 : À propos de la langue anglaise
Chapitre 70 : Onomatopées et interjections
Quelques onomatopées, page 146
to crackle |
to crunch |
crispy |
to crush |
to crack |
to creak |
to splash |
to spray |
to sprinkle |
to squirt |
to spill |
a spring |
to spurt |
to drip |
to drizzle |
drenched |
a clang, a clank |
a clap |
a clatter |
to click |
to clink |
a whiff |
a whizz |
to whip |
to whisper |
to whirr |
a whimper |
Quelques interjections, page 146
Phew, that smells awful! |
Eek! I saw a spider. |
Tsk, tsk, tsk, what a bad decision that was! |
Ugh, that drink tastes terrible. |
Huh? You don’t like it, huh? |
Ouch! That hurts, stop it. |
Ahem… could I have your attention please? |
Oops, I made a mistake! |
Bingo, that’s what I was looking for! |
“Achoo!” “God bless you.” |
Wow, that’s a great idea! |
Gee, it’s hot! |
Snap, Crackle, Pop, Rice Krispies |
“Plop, plop, fizz, fizz, oh what a relief it is.” |
Food for thought, page 147
- “Well, you know, yes er… the thing is…”
- “Hey! There’s something that might interest you!”
- “You’ve won? Hurray!”
- “Would you like some cheesecake?’ ‘Mmm… yes please, it looks delicious.”
- After tasting it: “Yum… it is delicious.”
- “Sh, keep your voice down, my cat is sleeping.”
- “Yoo-hoo, did you hear me?”